Pflege.it — la parola tedesca su cui gira il mercato dell'assistenza

pflege.it

Pflege è la parola singola che nomina un intero settore regolamentato: assistenza domiciliare, servizi infermieristici, assistenza continuativa, previdenza per la non autosufficienza. Sul .it punta quel vocabolario sull'Italia: prima sul mercato bilingue dell'Alto Adige, dove l'assistenza si promuove in tedesco tutti i giorni, poi su qualsiasi operatore DACH che apre una sede italiana. Una parola sola, che in tre paesi non ha bisogno di spiegazioni. I sostantivi che definiscono un settore non tornano liberi.